Navegue com Acessibilidade

Compreenda as premissas e orientações de navegação do Portal Acessibilidade da UFSCar

O Portal Acessibilidade foi desenvolvido na perspectiva do desenho universal, visando reconhecer as subjetividades e a pluralidade dos usuários, com a finalidade de oferecer uma navegabilidade amigável e acessível, sem radicalidades nas decisões.

Fundamentalmente, o site conta com as orientações do W3C WebAccessibility Iniciative; do eMAG – Modelo de Acessibilidade em Governo Eletrônico; da legislação vigente; e, empiricamente, com as indicações de usabilidade e navegabilidade relatados predominantemente por seus usuários com deficiência.

 

Premissas do Portal Acessibilidade da UFSCar, sob a perspectiva do Desenho Universal

  1. Durante a navegação, os menus não abrirão novas instâncias sem a solicitação do usuário;
  2. Quando houver siglas, abreviaturas e palavras incomuns, serão apresentadas suas definições, caso os próprios conteúdos não o façam;
  3. Todos os conteúdos a serem acessados por meio de links, terão seus títulos descritos clara e sucintamente, seguidos da indicação "link externo" para seu direcionamento a outra página;
  4. Os documentos são disponibilizados em formatos acessíveis (Portable Document Format - PDF e/ou Open Document Format - ODT);
    1. Em relação aos artigos científicos, optou-se por disponibilizá-los por meio dos links em seus respectivos periódicos, no intuito de fomentar a divulgação e o acesso a essas fontes;
  5. As imagens presentes no site contam com o texto alternativo, com suas respectivas descrições;
  6. O redimensionamento do conteúdo do site é permitido sem perda de funcionalidade;
  7. Quaisquer observações dos usuários, no que tange a identificação e descrição de erros de entrada de dados, podem ser enviados via formulário disponível no menu Contato (link interno);
  8. Reconhecemos, atendemos e pesquisamos, dentre outras temáticas, as questões de diversidades de gênero e sexualidades. Contudo, não há um consenso sobre as variações gramaticais referentes ao público LGBTQIA+ (link externo). Diante disso, considerando-se que os leitores de tela para pessoas com deficiência visual, os avatares (VLibras, HandTalk, etc) para pessoas surdas, as pessoas com dislexia e as pessoas com Transtornos do Espectro do Autismo (TEA) podem apresentar dificuldades em ler essas variações (gêneros binários e transbinários, representados pelos caracteres x, i, @, dentre outros), optou-se por manter a gramática binária (sexo feminino e masculino) nos textos do site.

 

Como fazer caso seja necessário aumentar ou reduzir a fonte?

Sugere-se que se evite inserir recursos de Script em sites, pois não é garantido que o usuário tenha um Java Script, habilitado, atualizado ou instalado.

  1. Em Windows, Linux e Chrome OS, pressione simultaneamente os botões Ctrl e mais (+) ou menos (-)
  2. Em Mac OS, pressione simultaneamente os botões Command ⌘ e mais (+) ou menos (-).

 

Atalhos de teclado para navegação

Buscando seguir os atalhos padrões do governo federal designados no Modelo de Acessibilidade em Governo Eletrônico - eMAG, o site possui atalhos para as seguintes áreas:


Atalhos para Chrome, Internet Explorer, Edge utilizando Windows

  1. Teclando-se Alt + 1 em qualquer página do portal, chega-se diretamente ao começo do conteúdo principal da página.
  2. Teclando-se Alt + 2 em qualquer página do portal, chega-se diretamente ao início do menu principal.
  3. Teclando-se Alt + 3 em qualquer página do portal, chega-se diretamente à sua busca interna.
  4. Teclando-se Alt + 4 em qualquer página do portal, chega-se diretamente ao rodapé do site


Atalhos para Firefox utilizando Windows

  1. Teclando-se Alt + Shift + 1 em qualquer página do portal, chega-se diretamente ao começo do conteúdo principal da página.
  2. Teclando-se Alt + Shift + 2 em qualquer página do portal, chega-se diretamente ao início do menu principal.
  3. Teclando-se Alt + Shift + 3 em qualquer página do portal, chega-se diretamente à sua busca interna.
  4. Teclando-se Alt + Shift + 4 em qualquer página do portal, chega-se diretamente ao rodapé do site.


Atalhos para Chrome, Firefox e Safari utilizando MAC OS

  1. Teclando-se Control + Option + 1 em qualquer página do portal, chega-se diretamente ao começo do conteúdo principal da página.
  2. Teclando-se Control + Option + 2 em qualquer página do portal, chega-se diretamente ao início do menu principal.
  3. Teclando-se Control + Option + 3 em qualquer página do portal, chega-se diretamente em sua busca interna.
  4. Teclando-se Control + Option + 4 em qualquer página do portal, chega-se diretamente ao rodapé do site.

Outras informações sobre teclas de atalhos

Para informações sobre como acionar as teclas de atalho por outros navegadores e sistemas operacionais acesse https://www.w3schools.com/tags/att_global_accesskey.asp (link externo). 

 

VLibras

O VLibras (link externo) é uma Suíte que pode ser acessada pelo botão que está ao lado direito da página e abrange um conjunto de ferramentas computacionais de código aberto, responsável por traduzir conteúdos digitais (texto, áudio e vídeo) para a Língua Brasileira de Sinais – Libras, tornando computadores, dispositivos móveis e plataformas Web mais acessíveis para pessoas surdas.

Como utilizá-lo?

Basta selecionar uma palavra, frase ou parágrafo que está em língua portuguesa, clicar com o botão direito e escolher a opção “Traduzir… para LIBRAS”. Após ter escolhido essa opção, uma janela com o avatar do VLibras iniciará a interpretação do texto em Libras.

 

Validadores

O Portal Acessibilidade da UFSCar conta com avaliação manual de acessibilidade, realizada por meio da indicação continuada de elementos de compreensão e usabilidade, por parte de usuárias. Ainda, conta com a avaliação automática, realizada por meio da utilização de ferramentas que validam o código HyperText Markup Language - HTML (tradução: Linguagem de Marcação de Hipertexto) e Cascading Style Sheets - CSS (tradução: Folha de estilo em cascata) do ambiente virtual, a saber:

WAVE Web Accessibility Evaluation Tool (em inglês - link externo)

The W3C Markup Validation Service (em inglês - link externo)

The W3C CSS Validation Service (em inglês - link externo)

 

Legislação e Diretrizes

Lei nº 10.098 de 19 de dezembro de 2000 (link externo)

Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002 (link externo)

Lei nº 12.527, de 18 de novembro de 2011 (link externo)

Lei nº 13.146 de 6 de julho de 2015 (link externo)

Decreto nº 5.296, de 2 de dezembro de 2004 (link externo)

Decreto Nº 6.949 de 25 de agosto de 2009 (link externo)

Decreto de nº 7724, de 16 de maio de 2012 (link externo)

Portaria nº 3, de 7 de maio de 2007 (link externo)

Tratado de Marrakesh (link externo)

Modelo de Acessibilidade em Governo Eletrônico- eMAG (link externo)

Comitê Brasileiro (CB-40) da Associação Brasileira de Normas Técnicas- ABNT (link externo)

Web Accessibility Initiative - WAI / W3C (em inglês - link externo)